Аквалор беби инструкция по применению для детей до года

Детские капли Аквалор беби – инструкция по применению и отзывы

Шведская компания «Аурена Лабораторис ЭйБи» предлагает линейку средств, используемых для лечения и профилактики заболеваний носоглотки. Разрабатывая рецепты, фармацевты подумали не только о взрослых пациентах, но и о самых маленьких. Специально для них выпускают Аквалор-беби в форме капель и спрея.

Состав и форма

В картонную упаковку, кроме капель во флаконе с капельницей из пластика или аэрозоля в металлическом баллончике, обязательно вложена инструкция применения. Действие препарата, не зависимо от формы, аналогичное.

Объем капель — 15 мл. В качестве активного действующего компонента используют стерильную морскую воду, изотонический раствор. Кислотность (рН) — 6-8,5, содержание натриевой соли соляной кислоты NaCl — 8-11 мг/мл. Дополнительное составляющее — дистиллированная вода. Вкус — слабосоленый, цвет — прозрачный, выпадения осадка не допускается. Никаких консервантов или добавок, усиливающих лечебное действие, не содержит.

У спрея состав аналогичный. Жидкость превращается в аэрозоль при распылении через пластиковую насадку. Благодаря ограничителю, при введении в носовой ход невозможно травмировать нежную слизистую грудничка. Спрей выпускается в баллончиках объемом 100, 125 или 150 мл. Орошение настолько бережное, что в рекламных проспектах изготовитель его описывает, как «мягкий душ».

Действие Аквалора беби

Морская вода — это изотонический раствор, сходный по составу с физиологической жидкостью человеческого организма — плазмой. В его состав входят минеральные вещества, необходимые для поддержки метаболических процессов. Больше всего: натриевой соли, йода, калия, марганца, кальция, селена, меди, цинка и железа.

Соль сама по себе является антисептиком и имеет адсорбирующее действие — связывает воду. Раствор, омывая слизистую, выстилающую полость носа, удаляет вирусы, бактерии и аллергены, осевшие на ее поверхности — скорость распространения инфекции и чужеродных агентов, стимулирующих гистаминовую активность, замедляется. Скопления слизи, образующие корочки, вымываются вместе с частицами отмершего эпителия, становится легче дышать. Действие местное, в системный кровоток изотонический раствор не всасывается.

Аквалор беби не относится к лекарственным средствам, но его использование:

  • ускоряет адаптацию новорожденных к внеутробному существованию;
  • увлажняет полость носоглотки;
  • устраняет заложенность и облегчает физиологическое дыхание, увеличивая приток кислорода к тканям и органам;
  • помогает избавиться от корочек;
  • уменьшает секреторную деятельность;
  • повышает местный иммунитет;
  • ускоряет регенерацию слизистой после механических повреждений;
  • снимает отек полости носа.

При применении средства для промывания уменьшается вероятность развития осложнений на фоне аллергического ринита, сезонных ОРВИ и ОРЗ, формирования инфекционных очагов в придаточных пазухах носа и полости уха. Аквалор беби усиливает эффективность фармакологических препаратов, используемых одновременно с ним — назальных сосудосуживающих или гормональных капель, антибактериальных и противовирусных спреев и подобных. Раствор из морской воды сочетается со всеми лекарственными средствами, никаких ограничений нет.

Показания и противопоказания к применению

Аквалор беби рекомендуют использовать как средство для промывания полости носа для профилактики инфекций носоглотки, лечения хронических и острых заболеваниях и состояниях, нарушающих носовое дыхание. В эту группу входят воспалительные процессы полосни носа и придаточных пазух, ринита различной этиологии, синуситы, аденоидиты. Назначают для сокращения периода реабилитации после хирургических вмешательств на органы носоглотки, используют для ежедневных гигиенических мероприятий.

У младенцев до двухмесячного возраста капли или спрей применяют для устранения физиологического насморка. Так называют увеличенное количество назальных выделений на стадии привыкания ребенка к самостоятельному существованию. Это не болезнь, но у малыша вызывает значительный дискомфорт. Из-за заложенного носа он становится беспокойным, часто просыпается. Из-за повышенной секреции назальной слизи дыхание носа сменяется на дыхание ртом, необходимой очистки поступающего воздуха не происходит. Повышается риск развития ринитов, заражения сезонными вирусными инфекциями.

Противопоказания

Противопоказание к использованию Аквалора беби — непереносимость морской воды. Несмотря на то, что с подобным восприятием естественного природного компонента сталкиваются крайне редко, нужно анализировать, как себя чувствует маленький пациент после первых процедур.

Побочные эффекты и передозировка

Средство абсолютно безвредно. Во время клинических исследований не обнаружили появления неприятных симптомов, указывающих на ухудшения состояния. Дети, уже умеющие разговаривать, жаловались после промывания на неприятный вкус во рту. Это случается при нарушении рекомендации по применению — если ребенок наглотался соленой воды.

В единичных случаях отмечали признак передозировки — сухость в полости носа. Если соблюдать рекомендации, указанные в инструкции применения, неприятное ощущение не возникнет. Незначительный дискомфорт не оказывает негативного влияния на здоровье.

Способ применения

Использование интраназальное. Если приобрели капли, то в нос капают по 1 2-3 раза в день, желательно через равные промежутки времени. Курс лечения — до устранения беспокоящей симптоматики.

При применении спрея наконечник насадки сначала протирают дезинфицирующей жидкостью —водкой, муравьиным или этиловым спиртом, Хлоргексидином или слабо-розовым раствором перманганата калия. Проверяют, насколько легко выходит изотонический раствор, нажимая пальцем на дозатор.

Грудничка или ребенка возраста до 2 лет укладывают на спину, поворачивают голову на бок, вводят в проход носа наконечник и нажимают на клапан 1 раз. Кратность использования — 3-4 раза в сутки при введении в терапевтический курс, 2 раза — утром и вечером — если Аквалор беби нужен как гигиеническое средство.

Перед тем как использовать капли Аквалор для носа новорожденным, флакончик следует нагреть в руке. Вводят по 2-3 капельки, растирают крылья подушечками пальцев, чтобы равномерно распределить средство. Если корочки остались, манипуляции повторяют.

После процедур носовые проходы очищают от выделений. Детей постарше высмаркивают, у младенцев назальный секрет отсасывают с помощью назального аспиратора или спринцовки. Корочки снимают ватной палочкой.

Приобретение и условия хранения

При приобретении для младенцев первого года жизни желательно проконсультироваться с врачом, хотя для покупки Аквалора беби рецепт не нужен. Стоимость капель в Москве — от 116 рублей, спрея объемом 150 мл — 340-350 руб. Цена в других регионах России отличается незначительно.

Срок хранения — 3 года при Т до +25° С. Особых условий не требуется. Спрей не портится в течение всего срока применения, с даты изготовления — благодаря конструкции насадке-дозатора препарат все это время остается стерильным. В закрытом флакончике капли хранятся тоже 3 года, но после вскрытия емкости их можно применять не дольше 40-45 дней.

Аналоги оригинального препарата

Если нет возможности приобрести Аквалор беби, можно воспользоваться аналогами. Сходное терапевтическое воздействие у назальных средств:

  1. Аквамарис в каплях для детей до года и в спрее для тех, кто старше. Состав аналогичный, цена отличается от оригинального препарата.
  2. Назального спрея Хумер или Хьюмер. Стоимость выше почти в 2 раза.
  3. Маримера в форме капель и спрея. Можно промывать нос детям с первого дня жизни. Цена флакона с каплями (объем 5 мл) — 200-220 руб., аэрозоля 100 мл — от 350 руб.

Менее популярные растворы для промывания носа: капли и спрей Мореназал, спрей Африн «Чистое море», Назомарин Доктор Тайсс — для детей от 1 года, капли Сиалор аква, Физиомер и Флуимарин — разрешается применять пациентам по достижению возраста 2 лет. Самый простой и дешевый аналог Аквалор беби — физраствор, используемый для разведения препаратов для инъекций. Он имеет ту же молярность, что и оригинальное средство.

Отзывы

Многие родители при насморке у детей приобретают сосудосуживающие капли и не относятся к промыванию носа, как к необходимой процедуре. Стоит выслушать, что думают о «морском средстве» врачи:

А вот мнения родителей:

При сильном насморке средство для промывания носа вводят в терапевтическую схему. Такое дополнение облегчает дыхание и помогает уменьшить частоту применения сосудосуживающих капель.

Источник: infofarma.ru

Аквалор Беби: инструкция по применению (капли, спрей, мягкий душ для носа и горла детям), отзывы, аналоги, цена

Аквалор Беби разработан специально для детей. Средство рекомендовано для очистки носовой полости. Ниже представлена подробная инструкция по применению аэрозоля и капель Аквалор Беби для детей.

Форма выпуска

Аквалор Беби бывает в следующих формах выпуска:

  1. Аэрозоль для промывания и орошения носовых ходов с анатомической насадкой для носа и распылителем типа «мягкий душ». Его объем может быть по 50, 125 и 150 мл.
  2. Капли для промывания полости носа у детей, которые расфасованы во флакон-капельницу объемом 15 мл.
  3. Аспиратор назальный, который рекомендован для очищения полости носа у малышей в возрасте от 0 до 3 лет.
Читайте также:  Как развести смекта инструкция

Показания

Капли и спрей Аквалор беби содержат в качестве основного компонента морскую воду. Препарат рекомендован для удаления слизи, увлажнения носовой полости, устранения заложенности носа. Он способствует размягчению корочек в носу и облегчает их удаление, в результате чего нормализуется носовое дыхание.

После промывания носовой полости морской водой усиливается лечебное действие от медикаментов, наносимых на слизистую носа, сокращается длительность респираторных болезней, уменьшается вероятность распространения инфекции в околоносовые синусы и полость уха.

Именно благодаря этим свойствам средство применяется для лечения и профилактики следующих болезней:

  • респираторные инфекции, в том числе вирусной этиологии;
  • острые и хронические воспалительные болезни носовой полости, придаточных синусов носа, носоглотки, в том числе инфекционного, аллергического, атрофического генеза, такие, как синусит, насморк (включая аллергический, вазомоторный, субатрофический), аденоидит.

Оно рекомендовано для ежедневной гигиены носовой полости и носоглотки, а также при состояниях после операции в носу и синусах.

С какого возраста можно применять Аквалор Беби?

Средство можно применять с рождения.

Инструкция по применению

Аэрозоль и капли применяются интраназально (через нос). Перед распылением спрея анатомическую насадку нужно обмыть кипятком или обработать этанолом. Перед закапыванием препарата наконечник флакона-капельницы надо протереть этиловым спиртом.

Рекомендации по использованию спрея

  1. Если малыш младше 2-х лет, то промывать ему нос нужно, когда он лежит, а голова повернута набок. Если ребенок старше этого возраста, то ему надо запрокинуть голову набок.
  2. Чтобы промыть нос, нужно вставить наконечник аэрозоля в ноздрю, которая находится сверху и надавить на насадку и в течение несколько секунд промыть носовой ход.
  3. Чтобы удалить остаток жидкости ребенку надо высморкаться, когда он не может этого сделать рекомендуется воспользоваться аспиратором.
  4. Точно также промыть другую ноздрю.

Рекомендации по применению капель

Закапывать медикамент нужно по 1 или 2 капли в каждую ноздрю. Проводить процедуру рекомендуется 2 или 3 раза в день, если необходимо, то и чаще.

Во время использования препарата нужно учитывать следующее:

  • Медикамент можно применять так часто, как это необходимо.
  • Продолжительность использования средства не ограничена.
  • Чтобы аэрозоль и капли не испортились их нужно хранить при температуре 5—25 градусов.
  • Срок годности средства составляет 36 месяцев, но после вскрытия флакона-капельницы его можно использовать только в течение 45 суток.

Противопоказания

Спрей и капли Аквалор Беби ребенку нельзя, если у него обнаружена индивидуальная непереносимость состава медикамента.

Побочные действия

Обычно лекарственное средство хорошо переносится детьми, только иногда оно может стать причиной аллергии.

Цена Аквалор Беби зависит от формы выпуска и конкретной аптеки. Стоимость средства, примерно следующая:

Форма выпуска Цена в рублях
Капли 125
Спрей 322
Аспиратор назальный с тремя сменными насадками 277

Аналоги

В продаже имеются следующие аналоги Аквалор Беби:

Что лучше Аквамарис или Аквалор Беби?

Аквамарис — это препарат, который выпускается в Хорватии. Он бывает в каплях и спрее, которые содержат в качестве активного компонента изотонический стерильный раствор морской воды. Их нельзя использовать при непереносимости состава медикамента. Спрей противопоказан малышам первого года жизни. Чтобы уменьшить вероятность развития среднего отита, закапывать лекарство новорожденным нужно осторожно, несильно нажимая на флакон.

В остальном оба препарата похоже и использовать после консультации с доктором можно любой из них.

Отривин Бэби или Аквалор Беби: что лучше детям?

Отривин Бэби выпускается в каплях, спрее для орошения полости носа. Также в продаже бывает назальный аспиратор под таким же названием. Капли представляют собой изотонический солевой раствор, который разрешен с рождения. Спрей содержит в качестве активного вещества солевой раствор морской воды, его можно детям старше года.

В остальном оба средства похоже, поэтому после консультации с врачом можно применять любое из них.

Что лучше физраствор или Аквалор Беби?

Физраствор выпускается в России, он содержит 0,9% раствор натрия хлорид. Несмотря на то, что в аннотации к нему не указано препарат можно применять для профилактики ОРВИ и очищения носовой полости от слизи. Физраствор противопоказан при непереносимости его состава, в этом случае он может спровоцировать аллергию. И хранить такой раствор не рекомендуется в течение длительного времени, так как он не содержит консервантов.

Вместо Аквалора Беби использовать физраствор можно только после консультации со специалистом.

Отзывы

94% пользователей рекомендуют спрей Аквалор Бэби

Мнение родителей

В интернете много положительных отзывов о средстве Аквалор Беби. Родителям нравится, что аэрозоль удобен в применении, он мягко распыляется и не вызывает дискомфорта у ребенка. Спрея хватает надолго, и он остается стерильным пока не закончится срок его годности. Капли продаются в удобной упаковке. Также к плюсам родители относят почти полное отсутствие противопоказаний и нежелательных реакций.

К минусам они относят дороговизну средства и риск развития аллергии.

Мнение доктора Комаровского

Евгений Олегович рекомендует использовать средства для промывания носа с целью профилактики ОРВИ и очищения ноздрей от слизи. Они хорошо увлажняют слизистые оболочки, поддерживают местный иммунитет и удаляют вирусы из верхних дыхательных путей. Он рекомендует их использовать так часто, как это необходимо.

Несмотря на то, что средство для промывания носа отпускается без рецепта самолечение им запрещено. Прописывать его должен доктор, который расскажет, как промывать нос ребенку Аквалором.

Автор: Наталья Гусейнова

ФИО: Гусейнова Наталья Александровна. Окончила фармацевтический факультет КГМУ. Стаж работы в аптеке 13 лет.

Источник: vospitulya.ru

Аквалор беби

Латинское название

Фармакологическая группа

Нозологическая классификация (МКБ-10)

  • J00 Острый назофарингит [насморк]
  • J01.9 Острый синусит неуточненный
  • J03.9 Острый тонзиллит неуточненный (ангина агранулоцитарная)
  • J06 Острые инфекции верхних дыхательных путей множественной и неуточненной локализации
  • J11 Грипп, вирус не идентифицирован
  • J31.0 Хронический ринит
  • J32.9 Хронический синусит неуточненный
  • J35.0 Хронический тонзиллит
  • R63.3 Трудности кормления и введения пищи

Состав и форма выпуска

Аквалор ® мини алоэ + римская ромашка

Раствор для интраназального введения 1 фл.
натуральная стерильная изотоническая морская вода 30 мл (214 доз)
природный экстракт алоэ вера 250 ppm
природный экстракт ромашки римской 250 ppm
(не содержит консервантов)

в пластиковых флаконах с дозатором по 30 мл (214 доз); в коробке 1 флакон.

Аквалор ® беби капли

Раствор для интраназального введения 1 фл.
натуральная стерильная изотоническая морская вода (не содержит консервантов) 15 мл

в пластиковых флаконах-капельницах по 15 мл; в коробке 1 флакон.

Раствор для интраназального введения 1 баллон
натуральная стерильная изотоническая морская вода (не содержит консервантов) 100 мл

в металлических баллонах под давлением (с внутренним антисептическим покрытием) по 100 мл; в коробке 1 баллон.

Раствор для интраназального введения 1 баллон
натуральная стерильная изотоническая морская вода (не содержит консервантов) 125 мл

в металлических баллонах под давлением (с внутренним антисептическим покрытием) по 125 мл; в коробке 1 баллон.

Раствор для интраназального введения 1 баллон
натуральная стерильная изотоническая морская вода (не содержит консервантов) 125 мл

в металлических баллонах под давлением (с внутренним антисептическим покрытием) по 125 мл; в коробке 1 баллон.

Раствор для интраназального введения 1 баллон
натуральная стерильная изотоническая морская вода (не содержит консервантов) 200 мл

в металлических баллонах под давлением (с внутренним антисептическим покрытием) по 200 мл; в коробке 1 баллон.

Описание лекарственной формы

Прозрачная бесцветная жидкость без запаха.

Фармакологическое действие

Противовоспалительное, противоотечное, увлажняющее, местное иммуностимулирующее.

Фармакодинамика

Аквалор ® содержит все активные вещества и микроэлементы природной морской воды: K, Mg, Na, Cl, Se, I, Ca, Zn, Cu, Fe и др.

– способствует поддержанию нормального физиологического состояния слизистой оболочки полости носа и носоглотки;

– тщательно промывает все отделы полости носа и носоглотки, активно очищая их от бактерий, вирусов, аллергенов, корочек, слизи и загрязнений;

– стимулирует защитную функцию реснитчатого эпителия, повышает местный иммунитет и сопротивляемость слизистой к болезнетворным вирусам и бактериям;

– способствует уменьшению отечности слизистой полости носа и носоглотки, снимает раздражение, оказывает противовоспалительное и увлажняющее действие, облегчая носовое дыхание;

– повышает терапевтическую эффективность ЛС, наносимых на слизистую оболочку полости носа и носоглотки, сокращает сроки лечения;

– ускоряет процессы регенерации (заживления и восстановления) слизистой и снижает риск развития осложнений после операций в полости носа и околоносовых пазух;

– снимает раздражение слизистой носа и носоглотки у курильщиков, водителей автотранспорта, людей, имеющих профессиональные вредности, находящихся в помещениях с работающим кондиционером или центральным отоплением, в регионах с неблагоприятными экологическими или особыми климатическими условиями.

Компоненты препарата Аквалор ® мини алоэ + римская ромашка экстракты алоэ вера и ромашки римской усиливают противовоспалительное, антисептическое и восстанавливающее действие морской воды.

Экстракт алоэ вера дополнительно стимулирует местный иммунитет.

Показания препарата

профилактика и комплексное лечение острых и хронических инфекционных и воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки, таких как:

– острые и хронические риниты (насморк);

– гаймориты и другие синуситы;

аллергические и вазомоторные риниты;

восстановление слизистой и профилактика осложнений после перенесенных хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазух;

подготовка слизистой полости носа к нанесению ЛС;

ежедневная гигиена полости носа;

повышенная сухость слизистой носа;

вредные воздействия на слизистую оболочку верхних дыхательных путей: курение, работа на вредных производствах, нахождение в помещениях с включенным кондиционером или центральным отоплением, в регионах с неблагоприятными экологическими или особыми климатическими условиями.

Аквалор ® мини алоэ + римская ромашка

Для детей старше 6 мес и взрослых

Предназначен для комфортного использования вне дома:

в период обострения аллергии;

в поездках и путешествиях;

в местах большого скопления людей (особенно во время эпидемий гриппа);

в помещениях с работающим кондиционером или центральным отоплением.

Аквалор ® беби капли

Распыление — мягкий душ (насадка снабжена специальным ограничительным кольцом)

Для детей с первых дней жизни

облегчает носовое дыхание малыша во время кормления;

препятствует появлению носоглоточной инфекции и распространению ее во внутреннее ухо (отит);

способствует развитию навыков сморкания у малышей.

Рекомендуется для ежедневной гигиены полости носа.

Распыление — прямая струя

Для детей от 6 мес и взрослых

Применяется для лечения острых и хронических инфекционных и воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки.

Для детей от 6 мес и взрослых

оказывает успокаивающее действие на раздраженную особо чувствительную и/или травмированную слизистую полости носа;

идеально подходит для ежедневной гигиены полости носа и носоглотки.

Распыление — усиленная прямая струя

Для детей от 6 лет и взрослых

рекомендуется при сильной заложенности носа и в тех случаях, когда очищение полости носа по каким-либо причинам затруднено (например, при искривлении носовой перегородки и др.);

особенно эффективен после перенесенных операций в полости носа и околоносовых пазух:

– ускоряет процессы регенерации (заживления и восстановления);

– уменьшает послеоперационные явления (боль, зуд и др.);

– снижает риск развития осложнений.

Противопоказания

Ограничений к применению нет.

Применение при беременности и кормлении грудью

Беременность и кормление грудью не являются противопоказанием к применению.

Длительность применения не ограничена.

Побочные действия

При применении в соответствии с инструкцией побочные действия не выявлены.

Способ применения и дозы

Интраназально. Сохраняет стерильность весь период использования.

Аквалор ® мини алоэ + римская ромашка

В лечебных целях производят по 2–3 впрыскивания в каждый носовой ход 4–6 раз в день (при необходимости можно чаще).

С целью профилактики — по 2 впрыскивания в каждый носовой ход 2 раза в день.

С гигиенической целью — по 2 впрыскивания в каждый носовой ход 1 раз в день.

Аквалор ® беби капли

В лечебных целях закапывают по 2 капли в каждый носовой ход 4 раза в день (при необходимости можно чаще).

С целью гигиены и профилактики — по 1–2 капли в каждый носовой ход 2–3 раза в день.

В лечебных целях проводят промывание каждого носового хода 2–4 раза в день (при необходимости можно чаще).

С целью профилактики — промывание каждого носового хода 1–3 раза в день.

С гигиенической целью — по 1 промыванию каждого носового хода ежедневно.

Аквалор ® мини алоэ + римская ромашка

– снять защитный колпачок;

– вставить наконечник флакона в носовой ход;

– произвести впрыскивание в каждый носовой ход;

Детям до 2 лет промывание производится в положении «лежа»:

– повернуть голову ребенка набок;

– ввести наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху;

– в течение нескольких секунд промывать носовую полость;

– посадить ребенка и помочь ему высморкаться.

Провести процедуру с другим носовым ходом.

Для детей старше 2 лет и взрослых:

– наклонить голову набок;

– ввести наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху;

– в течение нескольких секунд промывать носовую полость;

Провести процедуру с другим носовым ходом.

При необходимости повторить процедуру.

Меры предосторожности

Необходима консультация врача, если препарат применяется после операции.

Комментарий

Разработано YSLAB (Франция) по заказу ЗАО «Фармамед».

Условия хранения

Хранить в недоступном для детей месте.

Источник: 009.xn--p1ai

Аквалор Беби

Мягко орошает и очищает носовую полость малышей

Предназначен для удаления слизи, уменьшения выделений, размягчения и удаления корочек.

Способствует восстановлению носового дыхания. Применяется как для ежедневной гигиены, так и для лечения и профилактики респираторных инфекций у малышей с рождения

Назначение

Инструкция по применению

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини» 50 мл, «Аквалор беби» 125 мл, 150 мл, «Аквалор софт мини» 50 мл, «Аквалор софт» 125 мл, 150 мл, «Аквалор норм мини» 50 мл, «Аквалор норм» 125 мл, 150 мл представляет собой аэрозоль в металлическом баллоне с анатомической насадкой для носа и пластиковым колпачком. Содержимое баллона — прозрачная бесцветная жидкость без запаха, со слабосоленым вкусом, являющаяся стерильным раствором морской воды (в 100 мл содержится 30-33 мл натуральной морской воды), с изотонической концентрацией NaCl.

Не содержит консервантов. Не является лекарственным средством.

Отличительные особенности вариантов исполнения «Аквалор» приведены в таблице:

Наименование изделия Возраст применения Характер распыления
Аквалор беби*, Аквалор беби мини* С рождения Мягкий душ
Аквалор софт, Аквалор софт мини С 6 месяцев Душ
Аквалор норм, Аквалор Норм мини С 6 месяцев Струя

*насадка «Аквалор беби» и «Аквалор беби мини» снабжена ограничительным кольцом, исключающим глубокое проникновение и травматизацию слизистой полости носа ребенка.

Технические и функциональные характеристики:

Наименование параметра Описание
Описание и устройство изделия Аэрозоль в металлическом баллоне под давлением. Внутрь баллона помещен четырехслойный пакет с содержимым, снабженный специальным односторонним клапаном, который сохраняет стерильность содержимого в течение всего периода использования путем предупреждения обратного тока содержимого и предотвращения попадания окружающего воздуха внутрь пакета.
Объем наполнения 50 мл, 125 мл, 150 мл
Характеристика содержимого Прозрачная бесцветная жидкость без запаха, со слабосоленым вкусом, являющаяся стерильным раствором морской воды (в 100 мл содержится 30-33 мл натуральной морской воды), с изотонической концентрацией NaCl.
Состав содержимого Натуральная морская вода, очищенная вода
рН 6,0 — 8,5
Содержание NaCl 8 – 11 г/л
Условия хранения Хранить в сухом и защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5 °С до 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» применяется для профилактики и комплексного лечения острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических), состояний после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазух, в период подъема простудных заболеваний, а также для ежедневной гигиены полости носа и носоглотки.

Предназначено для удаления слизи, уменьшения выделений, размягчения и удаления корок, увлажнения слизистой оболочки полости носа.

Оказывает благоприятное воздействие на слизистую оболочку полости носа и носоглотки, способствует уменьшению заложенности носа и восстановлению носового дыхания.

После промывания полости носа средством для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» повышается терапевтическая эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, сокращается продолжительность респираторных заболеваний, снижается риск распространения инфекции в околоносовые пазухи и полость уха.

Условия применения: для индивидуального применения и в условиях медицинских учреждений.

Показания к применению:

  • Профилактика и комплексное лечение острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических):
    • острые и хронические риниты (насморк);
    • острые и хронические синуситы (в т.ч. гайморит);
    • острые и хронические аденоидиты;
    • аллергические и вазомоторные риниты;
    • субатрофические риниты (сухость слизистой оболочки).
  • Профилактика и комплексное лечение респираторных инфекций (ОРВИ и др.).
  • Ежедневная гигиена полости носа и носоглотки.
  • Состояние после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазух.

Противопоказания к применению:

  • Индивидуальная непереносимость компонентов содержимого баллона.

Беременность и кормление грудью не являются противопоказаниями.

Для детей до 2-х лет.

Промывание носа у ребенка раннего возраста проводится в положении лежа:

  • повернуть голову ребенка набок;
  • вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху, в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
  • удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора, при необходимости повторить процедуру.

Провести процедуру с другим носовым ходом.

Для детей старше 2-х лет и взрослых:

  • наклонить голову набок;
  • вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху, в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
  • удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора у ребенка/высморкаться, при необходимости повторить процедуру.

Провести процедуру с другим носовым ходом.

Перед использованием медицинского изделия обработать анатомическую насадку кипятком либо раствором этилового спирта.

Металлический баллон, снабженный анатомической насадкой для носа и пластиковым колпачком в картонной пачке с инструкцией по применению медицинского изделия.

На баллоне указывается:

  • название и адрес фирмы-производителя, страна;
  • название изделия на русском и английском языке;
  • назначение изделия;
  • способ применения;
  • особые указания;
  • условия хранения;
  • указание на стерильность;
  • серия;
  • срок годности;
  • условия отпуска из аптек;
  • номер регистрационного удостоверения.

На пачке указывается:

  • название и адрес фирмы-производителя, страна;
  • название изделия на русском и английском языках;
  • назначение изделия;
  • способ применения;
  • особые указания;
  • условия хранения;
  • указание на стерильность;
  • серия;
  • дата производства;
  • срок годности;
  • условия отпуска из аптек;
  • номер Регистрационного удостоверения;
  • адрес приема претензий.

Срок годности — 3 года. Использовать до даты, указанной на упаковке.

Хранить в сухом и защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5 °С до 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» транспортируется всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с действующими на данном виде транспорта правилами перевозок при температуре от 1 °С до 40 °С.

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини», «Аквалор беби», «Аквалор софт мини», «Аквалор софт», «Аквалор норм мини», «Аквалор норм» относится к классу А классификации медицинских отходов согласно Санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам СанПиН 2.1.7.2790-10. Учет и контроль движения отходов классов А осуществляется в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации. Сбор отходов обеспечивает дистрибьютор (договорные сервисные организации или договорные сервисные техники).

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби мини» 50 мл, «Аквалор беби» 125 мл, 150 мл, «Аквалор софт мини» 50 мл, «Аквалор софт» 125 мл, 150 мл, «Аквалор норм мини» 50 мл, «Аквалор норм» 125 мл, 150 мл производится компанией «Аурена Лабораторис ЭйБи», Швеция / Aurena Laboratories AB, Fjärrviksvägen 22, 653 50 Karlstad, Sweden.

Качество данного медицинского изделия и производственные мощности компании «Аурена Лабораторис ЭйБи», Швеция отвечают всем международным стандартам качества, что подтверждено сертификатом ISO 13485:2012 и декларацией соответствия на изделие.

Производитель гарантирует качество изделия в течение всего срока годности.

Претензии по поводу качества медицинского изделия направляются ОАО «Нижфарм», Россия, 603950, г. Нижний Новгород, ГСП-459, ул.Салганская, д.7, тел.: +7 (831) 278-80-88, факс: +7 (831) 430-72-28.

Источник: aqualor.ru

беби (спрей)

Изделия медицинского назначения

Описание

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби» 125 мл представляет собой аэрозоль в металлическом баллоне с анатомической насадкой для носа и пластиковым колпачком. Содержимое баллона — прозрачная бесцветная жидкость без запаха, со слабосоленым вкусом, являющаяся стерильным раствором морской воды, с изотонической концентрацией NaCl.

Не содержит консервантов. Не является лекарственным средством.

Отличительные особенности вариантов исполнения «Аквалор» приведены в таблице:

Наименование изделия Возраст применения Характер распыления
Аквалор беби* С рождения Мягкий душ

*насадка «Аквалор беби» снабжена ограничительным кольцом, исключающим глубокое проникновение и травматизацию слизистой полости носа ребенка.

Характеристика препарата

Технические и функциональные характеристики:

Наименование параметра Описание
Описание и устройство изделия Аэрозоль в металлическом баллоне под давлением. Внутрь баллона помещен четырехслойный пакет с содержимым, снабженный специальным односторонним клапаном, который сохраняет стерильность содержимого в течение всего периода использования путем предупреждения обратного тока содержимого и предотвращения попадания окружающего воздуха внутрь пакета.
Объем наполнения 125 мл
Характеристика содержимого Прозрачная бесцветная жидкость без запаха, со слабосоленым вкусом, являющаяся стерильным раствором морской воды, с изотонической концентрацией NaCl
Состав содержимого натуральная морская вода, очищенная вода
рН 6,0 — 8,5
Содержание NaCl 8 — 11 г/л
Условия хранения Хранить в сухом и защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5 °С до 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Рекомендации к применению

Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби» применяется для профилактики и комплексного лечения острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических), состояний после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазух, в период подъема простудных заболеваний, а также для ежедневной гигиены полости носа и носоглотки.

Предназначено для удаления слизи, уменьшения выделений, размягчения и удаления корок, увлажнения слизистой оболочки полости носа.

Оказывает благоприятное воздействие на слизистую оболочку полости носа и носоглотки, способствует уменьшению заложенности носа и восстановлению носового дыхания.

После промывания полости носа средством для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых «Аквалор беби» повышается терапевтическая эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, сокращается продолжительность респираторных заболеваний, снижается риск распространения инфекции в околоносовые пазухи и полость уха.

Условия применения: для индивидуального применения и в условиях медицинских учреждений.

Показания к применению

  • Профилактика и комплексное лечение острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических):
    • острые и хронические риниты (насморк)
    • острые и хронические синуситы (в т.ч. гайморит)
    • острые и хронические аденоидиты
    • аллергические и вазомоторные риниты
    • субатрофические риниты (сухость слизистой оболочки)
    • Профилактика и комплексное лечение респираторных инфекций (ОРВИ и др.)
  • Ежедневная гигиена полости носа и носоглотки
  • Состояние после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазух

Противопоказания

  • Индивидуальная непереносимость компонентов содержимого баллона.

Способ применения и дозы

Для детей до лет.

Промывание носа у ребенка раннего возраста проводится в положении лежа:

  • повернуть голову ребенка набок;
  • вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху, в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
  • удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора, при необходимости повторить процедуру.

Провести процедуру с другим носовым ходом.

Для детей старше лет и взрослых:

  • наклонить голову набок;
  • вставить наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху, в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
  • удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора у ребенка/высморкаться, при необходимости повторить процедуру.

Провести процедуру с другим носовым ходом.

Указания по санитарной обработке: перед использованием медицинского изделия обработать анатомическую насадку кипятком либо раствором этилового спирта.

Особые указания

Беременность и кормление грудью не являются противопоказаниями.

Форма выпуска

Металлический баллон, снабженный анатомической насадкой для носа и пластиковым колпачком в картонной пачке с инструкцией по применению медицинского изделия.

Условия хранения

Хранить в сухом и защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5 °С до 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

Срок годности — 3 года. Использовать до даты, указанной на упаковке.

Производитель

«ИС ЛАБ», Франция; «Лабораторис Шеминю», Франция; «Аурена Лабораторис Эй Би», Швеция.


Источник: www.stada.ru